Reacties bij Van onze correspondent http://vanonzecorrespondent.wordpress.com Peter van Klinken blogt Thu, 05 Nov 2009 22:06:07 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Reactie op Heimwee naar lijn 114 door M Vink http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2008/11/26/heimwee-naar-lijn-114/#comment-113 M Vink Thu, 05 Nov 2009 22:06:07 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=404#comment-113 Hey, als je naar www.busfoto.nl/foto/search.php gaat en zoekt op Tuzla krijg je nog veel meer beelden uit de stad! Hey, als je naar http://www.busfoto.nl/foto/search.php gaat en zoekt op Tuzla krijg je nog veel meer beelden uit de stad!

]]> Reactie op Richting het vriespunt door Drs. Rudolf Kooijman http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/10/16/richting-het-vriespunt/#comment-112 Drs. Rudolf Kooijman Tue, 27 Oct 2009 14:14:09 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=653#comment-112 Wil men bijvoorbeeld een toneelstuk opvoeren in het lokale cultuurhuis, dan moet die ook in het Slowaaks te volgen zijn, ook al zit er geen Slowaak in de zaal. Hangt men een poster op de deur, dan moet die ook in het Slowaaks vertaald. Dit is dus niet waar en dat heb ik u ook uitgelegd tijdens uw bezoek aan ons bedrijf, dat precies naast en tegenover de Hongaarstalige school in Lučenec is gevestigd. Kennelijk snappen ze het in de school ook nog niet helemaal. De aankondiging voor de Hongaarstalige voorstelling moet ook in het Slowaaks zijn, maar de voorstelling zelf mag probleemloos alleen in het Hongaars zijn. Met vriendelijke groet uit Slowakije. Wil men bijvoorbeeld een toneelstuk opvoeren in het lokale cultuurhuis, dan moet die ook in het Slowaaks te volgen zijn, ook al zit er geen Slowaak in de zaal. Hangt men een poster op de deur, dan moet die ook in het Slowaaks vertaald.
Dit is dus niet waar en dat heb ik u ook uitgelegd tijdens uw bezoek aan ons bedrijf, dat precies naast en tegenover de Hongaarstalige school in Lučenec is gevestigd. Kennelijk snappen ze het in de school ook nog niet helemaal. De aankondiging voor de Hongaarstalige voorstelling moet ook in het Slowaaks zijn, maar de voorstelling zelf mag probleemloos alleen in het Hongaars zijn. Met vriendelijke groet uit Slowakije.

]]> Reactie op Richting het vriespunt door Remco http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/10/16/richting-het-vriespunt/#comment-111 Remco Thu, 22 Oct 2009 12:28:25 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=653#comment-111 Leuk verhaal Peter, goed uitgelegd. Tijdens een liftavontuurtje deze zomer probeerde een in Boedapest werkende Tsjech (gelukkig niet van de weg geblazen) al uit te leggen wat nou ongeveer het probleem was, maar die blijft duidelijk achter bij jouw kunsten. Post wanneer je repo uitgezonden wordt, en je hebt 'n luisteraar. Leuk verhaal Peter, goed uitgelegd. Tijdens een liftavontuurtje deze zomer probeerde een in Boedapest werkende Tsjech (gelukkig niet van de weg geblazen) al uit te leggen wat nou ongeveer het probleem was, maar die blijft duidelijk achter bij jouw kunsten. Post wanneer je repo uitgezonden wordt, en je hebt ‘n luisteraar.

]]> Reactie op Jammer door vanonzecorrespondent http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/08/07/jammer/#comment-110 vanonzecorrespondent Sat, 08 Aug 2009 12:12:18 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=638#comment-110 Ja ach, dit soort dingen gebeuren dagelijks natuurlijk en zijn in dit geval voor mij teleurstellend. In het geval van nrc verrast het me een beetje omdat zij zo sterk zijn met hun correspondentennetwerk. Ik begrijp niet dat die man in moskou niet naar Georgië is afgereisd. Ja ach, dit soort dingen gebeuren dagelijks natuurlijk en zijn in dit geval voor mij teleurstellend. In het geval van nrc verrast het me een beetje omdat zij zo sterk zijn met hun correspondentennetwerk. Ik begrijp niet dat die man in moskou niet naar Georgië is afgereisd.

]]> Reactie op Jammer door Huib http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/08/07/jammer/#comment-109 Huib Sat, 08 Aug 2009 12:08:38 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=638#comment-109 Dit is wel erg teleurstellend voor jou, maar tegelijkertijd ook voor de media -in dit geval NRC- die erg slecht haar huiswerk doet. Tja en dan klagen over lagere omzetcijfers... Of is dat iets te snel geconcludeerd? Dit is wel erg teleurstellend voor jou, maar tegelijkertijd ook voor de media -in dit geval NRC- die erg slecht haar huiswerk doet. Tja en dan klagen over lagere omzetcijfers…
Of is dat iets te snel geconcludeerd?

]]> Reactie op Beeldvorming door Marry http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/07/20/beeldvorming/#comment-108 Marry Tue, 21 Jul 2009 15:07:39 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=629#comment-108 Mooie foto's met oog voor mensen en ruimte! Mooie foto’s met oog voor mensen en ruimte!

]]> Reactie op Vertier door marry http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/07/16/vertier/#comment-107 marry Thu, 16 Jul 2009 15:13:49 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=623#comment-107 leuk, leuk, heb het gelijk aan mijn moeder laten horen (zij heet AnneMarie en was nog nooit eerder toegezongen vanuit Tbilisi) leuk, leuk, heb het gelijk aan mijn moeder laten horen (zij heet AnneMarie en was nog nooit eerder toegezongen vanuit Tbilisi)

]]> Reactie op Sovjet-nostalgie door gerrit-jan http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/07/12/sovjet-nostalgie/#comment-106 gerrit-jan Tue, 14 Jul 2009 15:32:50 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=589#comment-106 Wederom een mooie impressie! Wederom een mooie impressie!

]]> Reactie op Sovjet-nostalgie door Jenny http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/07/12/sovjet-nostalgie/#comment-105 Jenny Sun, 12 Jul 2009 20:02:32 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=589#comment-105 Hey Peter, Suc6 daar in Georgie! Hey Peter,

Suc6 daar in Georgie!

]]> Reactie op Gewapende vrede door Fredtdtje http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/2009/07/08/gewapende-vrede/#comment-104 Fredtdtje Fri, 10 Jul 2009 17:03:54 +0000 http://vanonzecorrespondent.wordpress.com/?p=585#comment-104 Oei, oorlogscorrespondentie! Ik wens je de goede verhouding tussen eigen veiligheid en eigen nieuwsgaring toe. Oei, oorlogscorrespondentie! Ik wens je de goede verhouding tussen eigen veiligheid en eigen nieuwsgaring toe.

]]>